Pink rats? You mean the mole rats? Oh, those darn things. So uncooperative. Here, let me see if we can't find something-

[She hovers away and comes back with a stimpak and a moldy teddy bear clutched in her claw. Using a stimpak might be a little overkill for the wound, but the girl is her very first patient in so long. She wants to impress.]

Hold Mr. Bear and your friend's hand for me and we'll give you your shot.