Yunlan will be looking for tools, especially tools for repairing electronics, in the reactor level and the testing level.

He's also going to search the room where Nick mentioned hiding the "good stims" to see if he can find anything that looks like it matches that description!